08.08.2008 01:27:00

Endeavour kunngjør rekordstore inntekter og kontantstrøm

HOUSTON, August 8 /PRNewswire/ --

Endeavour International Corporation (Amex: END) (LSE: ENDV) kunngjorde i

dag en tilgjengelig kontantstrøm i andre kvartal 2008 på 38,6 millioner USD,

opp dobbelt fra 17,8 millioner USD i andre kvartal 2007 og opp sekvensielt

fra 36,3 millioner USD i første kvartal. Inntektene for andre kvartal,

styrket av høye salgsvolum på 10 222 boepd, er opp 273 prosent til 86,3

millioner USD sammenlignet med 31,6 millioner USD i samme periode i 2007 og

61,3 millioner USD i første kvartal 2008. Justert nettoinntekt for kvartalet

var 3 millioner USD, eller 0,02 USD per aksje, sammenlignet med et justert

netto tap på 3,5 millioner USD eller 0,03 USD per aksje i andre kvartal i

fjor. Justert inntjening før renter, skatt, avskriving og amortisering

(justert EBITDA) økte til 52,5 millioner USD i andre kvartal i år, opp fra

19,4 millioner i andre kvartal for et år siden og 42,6 millioner USD fra

første periode i 2008.

"Sterke drifts- og finansprestasjoner dette kvartalet genererte en

tilgjengelig kontantstrøm stor nok til å finansiere et aktivt lete- og

produksjonsprogram, samtidig som gjelden vår reduseres med 15 millioner USD,"

sa William L. Transier, styreformann, administrerende direktør og president.

"Endeavours solide produksjon og kontantstrøm er en konkurransemessig fordel

blant selskaper som tvinges inn på urolige kapitalmarkeder for å kunne

finansiere vekstaktiviteter."

Basert på GAAP (amerikanske regnskapsregler) rapporterte selskapet et

nettotap for ordinaere aksjonaerer i andre kvartal 2008 på 66,7 millioner USD

eller 0,52 USD per aksje, sammenlignet med et nettotap på 13 millioner USD

eller 0,11 USD per aksje i tilsvarende kvartal i fjor.

Høydepunkter for de første seks månedene i år inkluderer:

Naturgassfunn og vellykket prøveboring i Norge - Selskapets første brønn

i letekampanjen for 2008 resulterte i funn av naturgass på Galtvort-feltet på

produksjonslisens 348 i den norske Nordsjøen. Et sideboret hull bekreftet

funnet da en gasskolonne i midtre til lavere jurareservoarbergarter ble

oppdaget. Geologiske analyser av dataene pågår enda. Endeavour Energy Norge

AS har en andel på 2,5 prosent i produksjonslisens 348.

Norsk leteboring i gang - To letebrønner borer akkurat nå på den norske

kontinentalsokkelen. Noatun C, et prospekt på blokk 6407/7 nord for

Njord-feltet, naermer seg sitt objektive juraformasjonsmål og resultater

forventes sent i august. Endeavour har en andel på 2,5 prosent i denne

blokken. Brage Nord, et letemål i blokk 31/4, begynte boring for å teste to

juraformasjonsreservoarer i midten av juli fra Brage-plattformen. Selskapet

har en andel på 4,4 prosent i denne blokken.

Deltakelse i den tjuefemte offshore lisensrunden for olje og gass -

Endeavour leverte inn søknader i den mest omfattende lisensrunden så langt,

med rekordstore 2 297 blokker eller delblokker i havet rundt Storbritannia

tilgjengelig for leting. Selskapet søkte om 10 hele eller delvise blokker, de

fleste av dem innenfor fokusområdene deres. Resultatene av runden forventes å

bli kunngjort i slutten av året.

Nådde produksjonsmilepael - Alba-feltet i blokk 16/26 i den sentrale

Nordsjøen produserte oljefat nummer 350 millioner i april. Dette feltet

er på vei til å produsere mer enn 500 millioner fat ved hjelp av teknologi og

forbedret infrastruktur. Endeavour har en andel på 2,25 prosent i feltet.

Veiledningen til beregninger for 2008 forblir uforandret

Tabellen under presenterer beregninger for selskapets driftsstatistikk

for hele året frem til 31. desember 2008.

(Alle beløp er i USD med mindre annet er indikert.)

Forventet gjennomsnittlig produksjon (A)

Daglig produksjon (boepd) 8 600 til 9 000

Differanser (B)

Olje ($/bbl) $(4,00) til $(5,00)

Gass ($/mcf) $(0,30) til $(0,40)

Gassprosent av total 50% til 55%

Lease driftskostnader

(per fat) $14,00 til $15,00

(A) Faktiske resultater kan avvike vesentlig fra disse beregningene.

(B) Med tanke på beregningene er antakelser om prisdifferanser basert på

plassering, kvalitet og andre faktorer, ekskludert effektene av

derivative finansobjekter. Gassprisdifferanser er oppført som

overkurs (rabatt) fra National Balancing Point-prisgivning og

oljeprisdifferanser er oppført som overkurs (rabatter) fra Dated

Brent-prisgivning.

Konferansesamtale og nettsending om inntekter tirsdag 5. august 2008 kl.

9:00 A.M. CDT (10:00 EDT)(3:00 P.M. Storbritannia)(21.00 norsk tid)

Endeavour vil holde en konferansesamtale og nettsending i morgen for å

diskutere finans- og driftsresultatene for andre kvartal 2008 kl. 9:00 a.m.

Central Daylight Time, kl. 3:00 p.m. i Storbritannia. For å delta og spørre

spørsmål under konferansesamtalen, ring telefonnummeret fra landet du

befinner deg i og tast inn kode 4533858. Gratisnummeret er +1-888-599-8658 i

USA, 0-800-051-7166 i Storbritannia og 800-191-83 i Norge. Andre

internasjonale innringere bør ringe +1-913-981-5589 (ikke gratis). Gå til

Endeavours hjemmeside, http://www.endeavourcorp.com, for å høre på

konferansen live via internett.

Endeavour International Corporation er et selskap som både leter etter og

produserer olje og gass, og de fokuserer på ervervelse, leting og utvikling

av energireserver i Nordsjøen. For mer informasjon, gå til

http://www.endeavourcorp.com.

Denne pressemeldingen inkluderer "fremadskuende uttalelser" innenfor

betydningen av Section 27A i Securities Act fra 1933 og Section 21E i

Securities Exchange Act fra 1934. Fremadskuende uttalelser gir selskapet

oppdaterte forventninger eller prognoser for fremtidige hendelser. De

inkluderer forventet olje- og naturgassproduksjon og fremtidige kostnader,

prognoser angående fremtidige olje- og naturgasspriser, og uttalelser

angående forventet forretningsstrategi og andre planer og mål for fremtidige

operasjoner. Selskapet advarer mot at det blir lagt for stor vekt på disse

fremadskuende uttalelsene og påpeker at de kun gjelder for datoen for denne

pressemeldingen. Selskapet tar ikke noe ansvar for å oppdatere denne

informasjonen.

Faktorer som vil kunne forårsake at faktiske resultater skiller seg fra

forventede resultater er beskrevet i "Risks related to the company's

Business" under "Risk Factors" i punkt 1A av selskapets årsrapport på Skjema

10-K. Disse risikofaktorene inkluderer blant annet selskapets evne til å

erstatte reserver og opprettholde produksjonen; gjeldsnivå;

kapitaltilgjengelighet på økonomisk basis for å dekke erstatningskostnader;

usikkerhet angående evaluering av olje- og naturgassreserver på tilegnet

eiendom og eventuelle tilknyttede passiva; resultatløs prøveboring, og

produksjonsavbrudd som vil kunne påvirke selskapets kontantstrøm.

For mer informasjon:

Endeavour - Investor Relations

Mike Kirksey +1-713-307-8700

Tristone Capital - UK Broker

Majid Shafiq +44-0-207-355-5800

Pelhampr - Media

Philip Dennis +44-0-207-743-6363

Mark Antelme +44-0-203-178-6242

Endeavour International Corporation

Sammenlignende forkortet konsolidert balanse

(Ikke revidert)

30. juni 31. desember

2008 2007

Eiendeler

Omløpsmidler:

Kontant og kontantekvivalenter $29 379 $16 440

Kontanter i depositum 22 000 22 000

Utestående fordringer 39 502 33 291

Forhåndsbetalte og andre omløpsaktiva 75 083 46 516

Sum omløpsmidler 165 964 118 247

Eiendom og utstyr, netto 320 981 335 023

Goodwill 284 549 283 324

Andre eiendeler 8 909 11 029

Totale eiendeler $780 403 $747 623

Passiva og aksjonaerenes egenkapital

Kortsiktig gjeld:

Leverandørgjeld $24 286 $31 036

Påløpte utgifter og annet 116 711 50 013

Sum kortsiktig gjeld 140 997 81 049

Langsiktig gjeld 238 969 266 250

Utsatte skatter 107 617 135 552

Annen gjeld 182 321 69 623

Sum gjeld 669 904 552 474

Forpliktelser og betingede utfall

Serie C konvertible preferanseaksjer 125 000 125 000

Aksjonaerenes egenkapital (14 501) 70 149

Sum gjeld og aksjonaerenes egenkapital $780 403 $747 623

Endeavour International Corporation

Sammenlignende forkortede konsoliderte regnskapstall for

driftsvirksomhet

(Ikke revidert)

(Beløp i tusener, bortsett fra data per aksje)

Tre måneder Seks måneder

slutt 30. juni slutt 30. juni

2008 2007 2008 2007

Inntekter $86 342 $31 621 $147 596 $74 411

Driftskostnader:

Driftsutgifter 13 969 9 728 23 988 20 438

Avskrivninger,

forringelse og

amortisering 23 720 15 247 45 123 34 461

Generelt og

administrativt 4 836 5 160 9 587 10 527

Totale utgifter 42 525 30 135 78 698 65 426

Inntekt (tap) fra

drift 43 817 1 486 68 898 8 985

Andre inntekter (utgifter):

Derivativer:

Realiserbare

gevinster (tap) (14 494) 3 943 (17 644) 15 015

Urealiserbare tap (130 686) (12 612) (160 328) (28 308)

Renteinntekter 325 582 691 1 186

Renteutgifter (5 330) (4 155) (13 536) (8 928)

Annet (520) (1 321) (1 291) (1 880)

Sum annen inntekt (150 705) (13 536) (192 108) (22 915)

Tap før inntekstskatt (106 888) (12 077) (123 210) (13 930)

Utbytte på

inntektsskatt (42 864) (1 873) (42 394) (582)

Netto tap (64 024) (10 204) (80 816) (13 348)

Utbytte preferanseaksjer 2 709 2 844 5 405 5 688

Netto tap ordinaere

aksjonaerer $(66 733) $(13 048) $(86 221) $(19 036)

Netto tap per ordinaere

aksje - vanlig og

utvannet: $(0,52) $(0,11) $(0,68) $(0,16)

Vektet gjennomsnittstall for

ordinaere utestående

aksjer - vanlig og

utvannet: 127 626 123 661 127 581 121 133

Endeavour International Corporation

Sammenlignende forkortet konsolidert regnskap for kontantstrøm

(Beløp i tusen)

Seks måneder slutt 30. juni

2008 2007

Kontantstrøm fra driftsaktiviteter:

Netto tap $(80 816) $(13 348)

Justeringer for overensstemmelse mellom

netto tap og netto kontanter fra

driftsaktiviteter:

Avskrivninger, forringelse og amortisering 45 123 34 461

Utbytte utsatt skatt (58 277) (940)

Urealiserbart tap på derivater 160 328 28 308

Amortisering av ikke-kontant kompensasjon 1 196 2 735

Annet 7 372 933

Endringer i driftseiendeler og gjeld (2 972) 26 264

Nettokontanter fra driftsaktiviteter 71 954 78 413

Kontantstrøm fra investeringsvirksomhet:

Kapitalkostnader (32 168) (41 707)

Fall i bundne kontanter - (20 133)

Netto kontanter brukt i investeringsvirksomhet (32 168) (61 840)

Kontantstrøm fra finansieringsvirksomhet:

Netto tilbakebetaling av lån (17 000) (33 000)

Utbetalt utbytte (5 313) -

Betalte finansieringsutgifter (4 282) -

Annen finansiering (252) (157)

Netto kontanter brukt i investeringsvirksomhet (26 847) (33 157)

Netto økning (nedgang) i kontanter og

kontantekvivalenter 12 939 16 584

Virkning av endringer i utenlandsk

valuta på kontanter - 2 617

Kontant og kontantekvivalenter,

starten på periode 16 440 39 814

Kontant og kontantekvivalenter,

slutten på periode $29 379 $25 847

Endeavour International Corporation

Sammenlignende driftsstatistikk

(Ikke revidert)

Tre måneder slutt Seks måneder slutt

30. juni 30. juni

2008 2007 2008 2007

Salgvolum:

Salg av olje og

kondensat (Mbbl):

Storbritannia 332 224 598 621

Norge 246 124 342 255

Totalt 578 348 940 876

Salg av gass (MMcf):

Storbritannia 1 644 2 091 3 679 4 351

Norge 467 55 1 065 109

Totalt 2 111 2 146 4 744 4 460

Totalt salg (MBOE):

Storbritannia 606 573 1 211 1 346

Norge 324 133 520 273

Totalt 930 706 1 731 1 619

BOE per dag 10 222 7 758 9 509 8 946

Fysisk produksjonsvolum:

Total produksjon(MBOE):

Storbritannia 6 123 7 478 6 678 7 840

Norge 2 791 1 569 2 843 1 515

Totalt 8 914 9 047 9 521 9 355

Realiserbare salgspriser:

Olje og kondensatpris

($ per Bbl):

Før råvarederivater $105,45 $65,34 $99,44 $58,23

Virkning av

råvarederivater $(20,57) $0,25 $(19,42) $3,69

Realiserbare priser

inkludert

råvarederivater $84,88 $65,59 $80,02 $61,92

Gasspris ($ per Mcf):

Før råvarederivater $12,01 $4,13 $11,41 $5,25

Virkning av

råvarederivater $(1,23) $1,80 $0,13 $2,64

Realiserbare priser

inkludert

råvarederivater $10,78 $5,93 $11,54 $7,89

Tilsvarende oljepris

($ per BOE):

Før råvarederivater $92,82 $44,79 $85,29 $45,95

Virkning av

råvarederivater $(15,58) $5,59 $(10,20) $9,27

Realiserbare priser

inkludert

råvarederivater $77,24 $50,38 $75,09 $55,22

Endeavour International Corporation

Forening av GAAP- og ikke-GAAP-målestokker

(Ikke revidert)

(Beløp i tusener, bortsett fra data per aksje)

Som påkrevd under Regulering G i Securities Exchange Act of 1934

(amerikansk verdipapirlovgivning), presenter vi under en forening av netto

inntekt (tap) til følgende ikke-GAAP økonomiske målestokker: netto inntekt

som justert, justert EBITDA og tilgjengelig kontantstrøm. Selskapet bruker

disse ikke-GAAP målestokkene som viktige målestokker for styringen av

selskapet og for å demonstrere selskapets evne til å finansiere

kapitalutgifter og betjene gjeld internt. Disse ikke-GAAP målestokkene er

nyttige i sammenligning av lete- og produksjonsselskaper innenfor olje- og

gassektoren da de utelukker ikke-driftsmessige svingninger i eiendeler og

gjeld.

Tre måneder Seks måneder

slutt 30. juni slutt 30. juni

2008 2007 2008 2007

Netto tap $(64 024) $(10 204) $(80 816) $(13 348)

Avskrivninger,

forringelse og

amortisering 23 720 15 247 45 123 34 461

Utgifter utsatt skatt (55 133) (1 201) (58 277) (940)

Urealiserbare tap

på derivate

instrumenter 130 686 12 612 160 328 28 308

Amortisering av

ikke-kontant

kompensasjon 652 851 1196 2735

Amortisering av

lånekostander og

rabatt 1 423 413 4 579 840

Ikke-kontant

renteutgift 1 174 - 2 044 -

Annet 117 79 750 93

Tilgjengelig

Kontantstrøm (1) $38 615 $17 797 $74 927 $52 149

Netto tap for

ordinaere aksjonaerer,

som rapportert $(66 733) $(13 049) $(86 220) $(19 036)

Urealiserbare tap på

derivater (2) 69 626 6 306 84 234 14 154

Valutainnvirkning på

utsatt skatt 81 3 225 2 722 4 462

Netto inntekt (tap),

som justert $2 974 $(3 518) $736 $(420)

Vektet gjennomsnittstall

på ordinaere utestående

aksjer - vanlige og

utvannet 127 626 123 661 127 581 121 133

Inntekt per aksje,

Som justert $0,02 $(0,03) $0,01 $(0,00)

Netto tap for

ordinaere aksjonaerer,

som rapportert $(66 733) $(13 049) $(86 220) $(19 036)

Urealiserbare tap på

derivater 130 686 12 612 160 328 28 308

Netto renteutgifter 5 004 3 574 12 845 7 742

Avskrivninger,

forringelse og

amortisering 23 720 15 247 45 123 34 461

Utbytte på inntekstsskatt (42 864) (1873) (42 394) (582)

Utbytte på

preferanseaksjer 2 709 2 844 5 404 5 688

Justert EBITAD $52 522 $19 355 $95 086 $56 581

(1) Tilgjengelig kontantstrøm er lik kontantstrøm fra driftsaktiviteter

før forandringer i driftseiendeler og -gjeld.

(2) Netto skatteutbytte på henholdsvis $61 060, $6 306, $76 094 og

$14 154.

Nettside: http://www.endeavourcorp.com

Endeavour International Corporation

Ansvarlig redaktør Mediehuset Nettavisen: Gunnar Stavrum
Version: LiveBranchBuild_20100824.3 - EUROSRV21 - 2010-09-03 13:29:37 - 2010-09-03 13:29:37 - 8 - Website: OKAY